可打印查看
请教陈博士:
1)我从2001年1月来奥工作起一直拿的是NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG,直到去年10月份申请续签,这次拿的是AUFENTHALTSBEWILLIGUNG是一年期的。请问这两种签证的不同之处?
2)如果我有意申请奥国籍,这有什么影响?另，期间从2006年4月到2007年4月我由于修产假回国呆了一年，这又会影响我申请奥国籍吗?
3)有如果我决定我国定居,请问我可以申请养老金的补偿吗?或者说我交了这么多年税,可以有部分养老金退还吗? 他们这边对外国人的养老金政策是怎样的?
谢谢!
Niederlassungsbewilligung是移民定居居留，Aufentshaltsbewilligung是普通居留，二者有本质区别。
你现在拿的Aufenthaltsbewilligung，不可能申请奥国籍。
工作后回国，奥地利没有退回退休保险金的规定。
谢谢答复. 那请问我还能转会申请Niederlassungsbewilligung吗?
在奥工作多少年或交税几年才能拿到养老金呢？
Niederlassungsbewilligung续签怎么会变成Aufentshaltsbewilligung了。有点不明白啊
是呀,我也不明白。就是在这次续签前回中国住了一年修产假.会不会是这个原因呢?
呀,我也不明白。就是在这次续签前回中国住了一年修产假.会不会是这个原因呢?
你只有申请关键人才居留(NB- Schlüsselkraft)，就可以转成Niederlassung了。引用:
作者: nianyu
主要是不同时期同一个词的法律定义不一样。比如，过去各国记者，艺术家，科研人员等都是Niederlassungsbewilligung，而2006年后，就转为Aufenthaltsbewilligung了。引用:
作者: devera
你以前究竟是什么性质的Niederlassung呀?引用:
作者: nianyu
谢谢陈博士的答复. 我是在维也纳的科研单位工作. 那么我所持的签证是不是您所说的"研究"签证呢? 还有即使在奥工作并交纳税金很多年，离开奥地利也那不到养老金吗?
十五年以上。引用:
作者: 甘草片
是的。但如果与你今后去的国家有合同，可以转过去的。回中国就没戏了。引用:
作者: nianyu
我以前拿的是NIEDERLASSUNGBEWILLIGUNG VOM AUSLBG ASG. UNSELBSTST. 现在是AUFENTHALTSBEWILLIGUNG SONDERFAELLE UNSELBSTAENDIGER ERWERBSTAETIGKEIT. 另，我有终身合同,能否申请长期居留呢?
喔唷，那我如果离开欧盟等于这么多年白干了.岂不是要苦熬到落叶归跟了呢!
是的，你是属于科研人员居留。对你们来说，新的居留法是最不公平的。按NAG，你永远拿不到长期居留。去年，维也纳大学校长等都出面呼吁改正，但至今内政部还没有要讨论的迹象。
你有终身合同，就在这儿干下去吧...引用:
作者: nianyu
谢谢陈博士的答复. 那么我再请问一下,如果撇开我的工作性质不说，按我的工作合同(终身合同), 有没可能我自己申请关键人才居留呢?
如果你的工资达到2358欧元以上,就可以申请关键人才居留了.引用:
作者: nianyu
那我税前达到2358,但税后没有,可不可以申请关键人才居留呢?
还有如果我的丈夫在奥没有工作会否影响申请呢?
要求2358欧元是税前，与你丈夫没有关系。