打小就生活在这里,但是不知道如何来定义标准的东北方言。我这里说的大部分是我们家那里的语言习惯。在这里给朋友们说说哈,目前我还没有发现错误,如果朋友发现我说的不对的,请您一定要告诉我哪里错了,以便我及时改正。在这里先谢谢您!祝愿朋友们新的一年里万事如意!身体健康!
先写几个 想到了再加哈!
看你这作业,勾勾抹抹,整地这个埋汰。(弄得这么脏)
我说不行,你回得这么整。(你非要这样做)
这嘎搭 是死护路,进去出不来。(这里是死胡同)
这菜成地咸了,厨师把卖咸盐的打死了。(特别)
你der 呀(傻)
这人真尿星(厉害)
愣头青(说明这人,有点傻,缺心眼)
乍起先(一开始)
夜个(昨天)
赶明个(以后)
关系杠杠(关系很铁)
这笑话嗷嗷逗(特 )
这衣服地跟就不埋汰,揉吃揉吃就德了。(这衣服原来就不脏,洗洗就行了)
吃饭摇哪啦啦(读la 二声),饭粒拉萨的(吃饭嘴漏饭粒,弄得哪里都是)
我没惹你,你给我说的说的。 你凭什么骂我?(我没有惹你,你给我说说看,你凭什么骂我?)
贝不住,八成,可能,差不多。
(嘿嘿,这几个词是一个意思)
你上(读作赏)哪去? (你去哪里?)
他朝(读作朝鲜的朝)那个方向去了。
{意思是他向(往)那个方向去了。}
这人真墨迹(罗嗦)
整个浪和囫囵个( 全部、整个的意思)
鸭蛋子、鸭球子都和丫头是一个意思,呵呵。
往家马一尥蹶子,就把水桶踢翻了。(地方读音把我读成往。有的地方不这么读。这个尥蹶子就是马不老实,后探蹄。呵呵,我也形容不出来,大概意思就是马后蹄离开地面)
笨脚拉事、唧唧歪歪、默默唧唧、墨都、五迷三道、席子哈摔、扬子二正、张张狂狂、的的嗖嗖、哩哩啦啦、雀黑、比比划划、悬天二地、白忽凉尺、咋咋呼呼、啰里啰唆、差不干齿、菜不结子、眼泪巴叉、吱吱扭扭