欧舒丹L'OCCITANE中文介绍.................

草本精华洗发露（适合干性或受损发质） http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif洗发露 本品含有当归精华油、菩提精华、小麦蛋白及维他命B5 （酵母及米糠中蕴含的泛先醇）。中世纪的僧人，爱培植当归，制成促进健康的「仙丹」。今天，在中国许多地方，当归的用途均与人参一样。当归精华油能柔化及舒缓干性、受损、过度吹烫及漂染发质 size:300ml
http://www.loccitane.cn/img/lib/product_full/2320.jpg
建议：
取适量按摩湿发上，揉出泡沫，以清水洗净，重复一次，让泡沫停留发上一至两分钟，待活性成份渗透发丝，发挥更佳护理效果。第一次洗发主要是清洁；第二次洗发主要作用在「修护」。

当归护发霜 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif护发素 当归与甜杏仁油具有使秀发柔顺光滑的功效。具有柔顺与抗氧化功效的维生素E与B5，可以修护与保护秀发。菩提树精华能让干损头发水润、有光泽、易打理。当归、薰衣草、茶树和天竺葵成分散发舒缓清香。如果能与当归洗发露一起使用效果更佳。
Size : 500 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../17AS500AG.jpg


建议：
请用当归洗发露清洁秀发，冲洗干净，然后使用本品。L'OCCITANE欧舒丹的护理专家们建议：在冲洗前，将本品在您秀发上停留几分钟，让清洁成分与维生素充分结合，达到最佳的护发效果。每日使用没有伤害。另推荐：青蒿护发素，针对一般或纤细发质，具有再生功效。乳木果润发霜，可以进行头发深层护理。

青蒿洗发露 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif洗发露 本品含有一些非凡植物-青蒿（艾属植物）和金鸡纳（红书皮）-的精华，几世纪以来被人们认为有更生与强韧功效，能使秀发更光滑柔顺。它散发出清新胡椒薄荷、迷迭香和松树的香味。男女均适合，适合每日使用。

Size : 300 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../17SH300AR.jpg
建议：
请在湿发上涂抹本品，然后揉搓至产生丰富泡沫，最后冲洗干净。重复一次，将本品在头发上停留几分钟，让营养成分更好的被吸收，使秀发柔顺。请与青蒿护发素一起使用。

青蒿护发素 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif护发素 蕴含青蒿油及葡萄籽油，全面配合洗发水的功效，彻底完成活化程序。用后令头发柔顺易梳，回复弹性及光泽，加倍健康。配方加入薄荷、松树及迷迭香精华油，增添清爽怡神香味。男女均适合，适合每日使用。

Size : 250 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../17AS250AR.jpg

建议：
在秀发上涂抹本品然后用手指轻梳，让产品在头发上停留几分钟，让营养成分能更好的渗透，使秀发丝滑，充满活力。冲洗干净。用后秀发更顺滑，健康光泽有弹性。适合每日使用。

当归洗发露 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif洗发露 本品蕴含非凡的植物活性成分，使干损头发柔顺光泽。其植物性成分里有大量的当归成分-全世界范围种植的灵药-和酸橙花。其中的小麦蛋白和维生素B5帮助修复秀发。

Size : 300


http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../17AS250AG.jpg
建议：
请在湿发上涂抹本品，揉搓至产生丰富泡沫。然后再重复一次，让泡沫在头发上停留1到2分钟，营养成分能较好被吸收。建议与当归护发素一起使用。

男士护理:

须后面霜 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif剃须护肤
本品带给您前所未有的须后舒适。特别的乳木果和白桦汁液精华具有防止肌肤红肿、刺痛和紧绷的功效。我们的标志产品-杜松与刺柏、檀香、蜡菊、迷迭香精油混合在一起，可以洁净肌肤，舒缓伤口。其材质为轻质乳液，易吸收，用后不油腻。另推荐：杜松止血棒。
size: 5 m l

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20AR075LH.jpg

建议：
须后请将本品涂抹于面部和颈部，重点涂抹敏感不适部位。您也可以晚间涂抹本品，可达到保湿、舒缓、柔嫩肌肤和软化胡须的功效，使第二天清晨的刮须变得简单。请和以下产品结合使用：杜松刮须霜和针对易生痘痘肌肤的杜松刮胡露。

绅士淡香水 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif香味 它由优质的AOC薰衣草经过蒸馏法制成，融合了胡椒，肉豆蔻与木炭的香味。它是一种内涵丰富的香味，融合了普罗旺斯的丰富内涵：险峻和神秘。专为男士设计，但同样受女士青睐。

Size : 100 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20ET100OC.jpg


建议：
另推荐：欧舒丹沐浴啫哩、净化香体露

岩兰草淡香水 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif香味 这是一款经典的香氛。它把岩兰草香味与香柠檬、迷迭香，柏树、肉豆蔻的味道融合在一起。
Size : 100 ml


http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20ET100VY.jpg
建议：
在您情绪不太稳定或者感觉烦闷的情况下，请选择这款岩兰草香氛。另推荐：岩兰草沐浴啫哩，泡泡沐浴润肤露，每款产品都加入芦荟以起镇静作用。

刮须皂组 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif剃须肌肤护理 本品采用可循环使用的带盖铝碗包装，是独特植物刮须皂，能产生丰富泡沫。它蕴含纯净的精油混合物、滋润的乳木果、冷霜和澳大利亚坚果油，值得拥有和使用。
Size : 1 set
注明：中国尚未上市
http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20BB003LH.jpg
建议：
在使用本品时，请使用L'OCCITANE欧舒丹刮须旅行刷，能产生丰富的泡沫，让胡须都直立起来以便刮须。在刮须时用刮须刷蘸取温水，摩擦肥皂产生泡沫，涂抹于面部。另推荐：绅士面霜和牧羊人淡香氛。

活力脸部凝胶 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif剃须肌肤护理 使用本品能带给你活力与健康。它采用清新轻质的配方，融合了具有净化功效的杜松混合物、维生素E、木薯粉和落叶松精华，能活化肌肤。请刮须或清洁肌肤后在肌肤上使用本品，轻拍以吸收。

Size : 50 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20GV050LH.jpg

建议：
每日刮须或清洁肌肤后使用，能带给肌肤以活力和光泽。

多效旅行油 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif剃须肌肤护理 可以单独使用，或在刮须前后作为润肤用品。它蕴含丰富葡萄籽、橄榄与月桂油，使刮须变得更简单，肌肤更柔滑。芬芳的杜松精油混合物具有净化与提神功效，特别适合旅行时使用。


Size : 50 ml
注明：中国尚未上市

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20HR050LH.jpg

建议：
单独使用时，以温水弄湿面部及颈部，按四下取出适当份量涂抹胡须，然后剃须及洗净。想带来更顺滑的剃须享受，可按两下取出适当份量，按摩于胡须上，然后涂上杜松剃须膏，并如常剃须。本品也可以用于须后洁净肌肤：早晚使用1到2滴，避开眼部。

绅士面霜 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif剃须肌肤护理
本品是我们最新男士香氛-L'OCCITANE欧舒丹淡香氛的最佳伴侣。本品散发普罗旺斯特有香味，蕴含乳木果和白桦液精华，具有对须后肌肤的保湿与舒缓功效，适合所有肌肤类型。
Size : 75 ml
注明：中国尚未上市


http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20AR075OC.jpg


建议：
请使用L'OCCITANE欧舒丹须后啫哩和本品，它们散发清新芳香-是具有暖暖木香的杜松系列刮须产品外的又一选择。另推荐：L'OCCITANE欧舒丹走珠香体露，在护理程序最后使用。

绅士刮胡露 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif剃须肌肤护理 本品适合坚硬胡须与敏感性肌肤，使用时就象在剃须刀下垫了一层厚厚丝滑的垫子。它蕴含具有抗菌和抗刺激功效的甜没药精油。其功效经皮肤专家测试有效。使用后肌肤柔嫩，并留下L'OCCITANE欧舒丹特有的清香。


Size : 150 ml
注明：中国尚未上市

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20GR150OC.jpg
建议：
如果您的胡须很硬，请在本品前使用杜松多效旅行油以软化胡须。易破损的肌肤使用时应使用止血棒来舒缓和补救。

止血棒 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif剃须肌肤护理 本品是每个药箱里的必备物品。在处理小伤口时，本品具有止血功能的圆头可以帮助您。它蕴含磷铝铁钡石晶体，内含钾矾，是一种有效的收敛剂。


Size : 10g
注明：中国尚未上市

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20CA010LH.jpg

建议：
弄湿消毒圆头后直接涂于患处。亦适合女士们剃毛时使用。

刮须霜 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif剃须肌肤护理 剃须膏能形成丰盈的泡沫，配方中的杜松精华油复合物能净化肌肤。


Size : 150
注明：中国尚未上市


http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20CR150LH.jpg
建议：
以暖水湿润脸部，取适量剃须膏按摩胡须，或以沾上温水的剃须刷揉出丰富泡沫。然后轻轻按毛发生长方向剃须，完成后在温水下彻底冲洗干净。剃须后，请用冷水冲洗脸部和颈部，用毛巾擦干，涂抹上杜松须后面霜。建议如果需要剃须更安全，请涂抹剃须膏前在胡须上涂抹一些多效旅行油。

曙光淡香氛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif香味 这是一款吟游诗人般的香氛：以鼠尾草、茴芹籽、无花果和红醋栗为基础，它主要散发出一种柑橘的香味。它是专为男士设计的，闻起来有一种震撼的夏天感觉，是有柑橘气味的马鞭草身体护理系列产品的很好的补充品。

Size : 100 ml


http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20ET100BD.jpg

四个强盗淡香水 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif香味 四个强盗的香水。这是一种完全的诱人的男性香味。它融合了树林中诱人的雪松和丁香的味道，还含有许多让人愉悦的香辛味道：香柠檬，柠檬，鼠尾草，罗勒和刺柏。它得名于一个普罗旺斯的传说。它使用的瓶子是可以抽吸的。

Size : 100 ml


http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../20ET104VO.jpg

家居:

香盒 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif工具 贯彻经典的传统造型，由四个精雕细琢的金属盛器合成圆球，又可优雅地打开，散发芬芳。只要在四格盛器中装入香料苦橙味香块，即可令一室幽香弥漫，充满温馨节日气氛。
size:1 unit

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../28POMANOE.jpg

香枝 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif香枝 如同地中海文化对过去的几个世纪的影响一样，本品能营造出宗教气息与放松心情。它蕴含高浓缩普罗旺斯纯净香氛，能净化居室环境，掩盖烟味。每个金属管包装里有40支。

Size : 40 sticks

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../26BE040RO.jpg
建议：
点香枝时，请点燃其顶部，然后吹熄火焰。请将本品竖直放置在香枝架上，每支能燃烧大约20分钟。

A.O.C.薰衣草精华油 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif香枝 100%薰衣草精油


Size:5ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../17HE305LV.jpg

橙花家居香氛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif家居喷雾 橙树孕育了许多芳香-橙花、香叶和果香。如果您希望居室的空气中充满橙花气息，请将本品放进香盒的每一瓣中。它浓缩了花香，可以长效保持。

Size : 100 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../28PM100FO.jpg
建议：
古老传统的家居香盒，其最大特点是可以展开为四瓣。在每一瓣里放入一块香膏，芳香将慢慢释放。香膏块可以持续使用一年以上。

薰衣草香味蜡烛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛
本品为一款畅销产品。它浓缩了AOC薰衣草精油，能芳香居室，营造宁静放松的感受。石蜡和蜂蜡的缓和物让蜡烛燃烧更缓慢（大约30小时），燃烧时会有少量烟雾。其100%棉质烛心不含毒素。
Size : 100 g

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../15BG150L1.jpg
建议：
让您的蜡烛使用更高效：每晚使用时，让它燃烧至烛泪到达容器边缘。每次使用完之后请弄直烛心，剪去上端黑色绒毛。使用时请将本品放置于视线之内，小孩和宠物够不到的地方。

小柑橘味香味蜡烛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛 在家中同时摆放几枚点着的苦橙蜡烛，即可营造平静气氛，勾起浪漫节日情怀。


Size : 200 g

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../28BG200OE.jpg

马鞭草家居香氛喷雾 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif家居喷雾 在地中海，使用香氛喷雾来待客是一种传统。这种长效清新的香氛特别怡人，能清除不雅味道。它的外包装为瓶身雕刻马鞭草叶的精致玻璃瓶。

Size : 100 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../15PM100V3.jpg

建议：
同时点燃马鞭草香味蜡烛，可令柑橘气息持久不散。

马鞭草味香味蜡烛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛 芳香的马鞭草蜡烛，原料来自地中海特别纯净与马鞭草的夏日丰收节，您可以终年享用这种迷人的柠檬香氛。它的外包装是一个优雅的玻璃瓶。本品可以燃烧近17小时，其100%棉质烛心不含毒素。

Size : 100 g

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../15BG100V3.jpg

建议：
让您的蜡烛使用更高效：每晚使用时，让它燃烧至烛泪到达容器边缘。每次使用完之后请弄直烛心，剪去上端黑色绒毛。使用时请将本品放置于视线之内，小孩和宠物够不到的地方。

香味蜡烛-松弛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛 普罗旺斯的湛蓝天空和肥沃土地，出产了珍贵的纯薰衣草精油，这些精油与天竺葵和茶树精油融合在一起，形成了我们的这款芳香蜡烛。它能使您心绪宁静。它的外包装是雕刻的玻璃瓶,100%的棉质烛心十分安全，没有毒素。本品能燃烧近20小时。


Size : 100 g



http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../17BG100RX.jpg

建议：
让您的蜡烛使用更高效：每晚使用时，让它燃烧至烛泪到达容器边缘。每次使用完之后请弄直烛心，剪去上端黑色绒毛。使用时请将本品放置于视线之内，小孩和宠物够不到的地方。不要用刀或其他锋利的东西清洁烛泪，因为这样会损伤玻璃，使之寿命简短。正确的做法是：暂时将蜡烛冰冻起来。

哈哈~~美女~~你累不？發這麽多！我看的都看得有點暈~~

马鞭草熨衣水 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif熨衣水 几个世纪以前，马塞曾经是欧洲“肥皂制造之都”，那里的妇女将带有淡香味道的香水洒到衣物、被单和纺织物上。今天这样的香水被制造成熨衣水，代表着L'OCCITANE欧舒丹的普罗旺斯精神。
Size : 500 ml



http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../15EL500V4.jpg

玫瑰香味家居香氛喷雾 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif家居喷雾 本品是我们奢华的玫瑰香氛的家居版本。关于它还有一个Forcalquier伯爵的四个女王的传说，这款独特的家居香氛喷雾融合了四种独特的玫瑰- 葛哈丝、保加利亚、摩纳哥和土耳其玫瑰。它非常清新现代，其外包装为锤痕玻璃瓶。

Size : 100 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../26PM100RO.jpg

建议：
如果您希望家居香氛香味更持久，请选择相同系列的家居喷雾、香枝和蜡烛。点燃香枝和蜡烛，能迅速释放浓烈的香味，再喷上一些家居香氛，带来清新感觉。

香草香味蜡烛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛 本品气味馥郁，特别适合家居使用。它的外包装为经典的玻璃罐，可以燃烧40小时，其100%棉质烛心不含毒素。

Size : 200 ml
注明：中国尚未上市


http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../26BG200VN.jpg
建议：
让您的蜡烛使用更高效：每晚使用时，让它燃烧至烛泪到达容器边缘。每次使用完之后请弄直烛心，剪去上端黑色绒毛。使用时请将本品放置于视线之内，小孩和宠物够不到的地方。

薰衣草香枝及香枝盒 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif香枝
本品可以让人放松情绪。浓缩的AOC薰衣草融合了压缩的乳香木枝，香味独特。独立的香枝架隐藏在磨砂银的金属盖里。每个香枝能燃烧近40分钟，每包40支装。
Size : 200 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../15BE040L1.jpg
建议：
将1到2支香枝放在金属盖里。点香枝时，请点燃其顶部，然后吹熄火焰。请将本品竖直放置在香枝架上。在室内有小孩和宠物时，具有明火的蜡烛不太适合使用，这时香枝就比较好用。

薰衣草熨衣水 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif熨衣水 本品清新活力，可洒在衣物、被单、毛巾和织品上，其喷射包装更加轻便。它经过法国南部传统蒸汽蒸馏法得到。

Size : 500 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../15EL500L4.jpg
建议：
请在晚上将本品洒在床上，衣服烘干后洒在衣服上，或者在沐浴完后洒在毛巾和睡衣上。隔几天请将本品洒在衣橱里。本品不会污染织品。

绿茶塔香 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif香枝 地中海文化自古已有烧香的传统，是重要的宗教仪式之一。塔香香味浓郁，为家居增添轻松浪漫气氛，令一室生香之余，更可掩盖烟味。
Size : 40 Pcs

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../26CE040TH.jpg
建议：只须将塔香放在小碟上燃点，香粒便会冉冉散发婉约、甜美或辛香的香味，为家居增添一抹独特的个人气息。可燃烧约10 分钟。
香味：绿茶
揉合多种清新舒爽的香味，在玫瑰及茉莉的花香之中，渗出绿茶清雅的香气。

绿茶香味蜡烛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛 蜡烛是古地中海文明的计时工具，亦是喜悦的象征。L'OCCITANE欧舒丹从传统中发掘灵感，研制出香味蜡烛，揉合各种充满普罗旺斯特色的香味，配方蕴含高浓度香氛成份，幽香持久不散。

Size : 100g/150g/200g
</SPAN></SPAN></SPAN>
http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../26BG100TH.jpg

建议：
以含蓄的方式，为居室增添幽香。备有一系列特色香味。

香味：绿茶
揉合多种清新舒爽的香味，在玫瑰及茉莉的花香之中，渗出绿茶清雅的香气。

家居喷雾 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif家居喷雾 当客人入门时，喷洒迎宾喷雾是一种古老的传统，L'OCCITANE欧舒丹迎宾喷雾让人们发现另一种让居室芳香的新方法。

Size : 250 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../26EB250FO.jpg

香味：绿茶、橙花

蜂蜜香味蜡烛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛 蕴含天然蜂蜜香味，有效薰香居室，使香味更为持久。燃点时居室弥漫温暖香甜的气息，摇曳着柔和温馨的烛光，带来舒缓愉悦的丰富感受。100%纯棉烛芯使用时更加安全。约可燃点20个小时。

Size : 100 g

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../15BG100M2.jpg

建议：
蕴含天然蜂蜜香味，有效薰香居室，使香味更为持久。燃点时居室弥漫温暖香甜的气息，摇曳着柔和温馨的烛光，带来舒缓愉悦的丰富感受。100%纯棉烛芯使用时更加安全。约可燃点20个小时。
香味：蜜糖
蜂蜜是一种极佳的天然护肤成份，具有疗愈、保湿及柔化作用，含丰富矿物质、维他命及氨基酸，令肌肤柔软、润泽、滋养、更加幼嫩，特别适合敏感肌肤及全家使用。

绿茶家居香氛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif家居喷雾 普罗旺斯人素以热情好客闻名，这款迎宾香氛，透过最古经的喷雾瓶，将他们传统的款客之道重现眼前。轻柔雅致的绿茶贵宾香氛，令家居充满欢欣气氛。

Size : 250 ml

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../26EB250TV.jpg

建议：
在家中四处喷洒–客厅、壁橱等等。
香味：绿茶
揉合多种清新舒爽的香味，在玫瑰及茉莉的花香之中，渗出绿茶清雅的香气。

玫瑰香味蜡烛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛 备有多种香味以供选择，配合不同心情或房间。香味天然，效果持久，全面而有效地熏香居室。

Size : 100 g

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../26BG150RO.jpg

建议：
每次燃点蜡烛时，应待溶蜡扩散至罐边为止。请紧记保持烛芯垂直及剪去焦黑绒毛。避免将蜡烛放于当风位置，燃烧效果更佳。
香味：玫瑰是一种矮小带刺的灌木，形态优美，花香独特，因而有花中之后的美誉。玫瑰花水（以蒸馏法提炼而成）具有收敛、舒缓及活化作用。

苦橙香味蜡烛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛 本品非常畅销，它外包装为玻璃广口瓶，使用时放置于苦橙陶瓷皂碟。其烛心为100%棉质，没有毒性。每支可燃烧20小时。

Size : 100 g

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../28BG150FO.jpg
建议：
和苦橙家居香氛一起可加强使用效果。

金合欢香味蜡烛 http://www.loccitane.cn/img/subnav_hsep.gif蜡烛 备有多种香味以供选择，配合不同心情或房间。香味天然，效果持久，全面而有效地熏香居室。

Size : 100 g

http://www.loccitane.cn/img/lib/prod.../26BG100MM.jpg
建议：
每次燃点蜡烛时，应待溶蜡扩散至罐边为止。请紧记保持烛芯垂直及剪去焦黑绒毛。避免将蜡烛放于当风位置，燃烧效果更佳。