请教陈博士

[Susan2222]

你好博士。
请问我与丈夫协议离婚，已经签了离婚协议。但是我问当地法院，是提交离婚协议以及其他相应当时的结婚证，出生证后，等他们作出一个审判日，审判日当天去签字后交费266欧*2 ，后才算真正是离婚。我不是很懂德语，也不知道理解的对不对。
但现在问题是我丈夫又反悔了，说不要去法院。我想知道是否我提交已签字了的协议给法院，然后只要分居达到3年就可以算正式离婚的呢

德语不懂就是比较难和他们沟通。希望得到你的帮助。谢谢

[陈上伟]

如果他不愿离婚，你只有通过打官司离婚。
分居3年后，也要法院判决才能离婚。不是自动离婚。