信息分享：国外生病了，看病的单子发票要留着，回来可以去GKK报销一部分

[lijian]

:74:我的经历：（白天写了比较详细，提交主题，欧托系统维护呢，一退回来就主题还在，文字都没有了，呵呵， 所以这次就简单写了）

我和孩子前段时间去了新加坡，都病了:67:，去了住宿附近的私人诊所看病，不是医院。回来后经朋友提醒，就带着：我和孩子的Ecard和发票去了GKK。问，在新加坡看医生了，如何报销？然后工作人员就给我一张单子，填好了连同发票一起给她。可以报销80%，大概一个月到账。（刚办好的还没收到钱呢）

附上朋友经历：她带孩子回上海，看病，回来后同样的办法，也报销了，具体我没问全额还是一部分。

不明确的地方1：为什么不是100%？是不是因为我去的是私人诊所而不是医院呢？
不明确的地方2：发票一定要有英文才给报销吗？比如小城市的医院是没有英文的啊，咋办？自己手写翻译是否有效呢？

请知情的朋友分享下信息，先谢谢啦！:58:

这样我在想，是不是以后带孩子回国啊或者去其他地方就不用买什么旅行医疗保险了呢，GKK能报销80%，我觉得也不错啊。想听听其他朋友的建议，交流下，谢谢。

希望这条信息能够帮到有需要的朋友！:74:

[冰雪女王]

GKK就是WGKK的保险吗?

[arg]

我也不是很懂，但是讲讲我的经历
去年夏天我们去台湾玩，因为我男朋友的腿突然莫名其妙红肿的厉害，所以我们就在高雄的一家医院报了急诊，第二天又去复查。这样子前前后后一共花了150欧元左右。我们向医院索取了英文的病理和账单，拿回来给旅行保险公司报销，他们告诉我们要先去你所在的GKK报销，然后他们再补差额。到最后我男朋友的GKK给报了50欧元左右，旅行保险公司也是50左右。他们给的理由是：只有报急诊的部分才给报销，复诊的钱是要自己掏的。
所以说，不一定GKK总是给报80％。而且我认为账单还是要英文的好，要不然拿回来会很麻烦，如果自己拿来翻译会很没有说服力的说


GKK就是WGKK的保险吗?
WGKK＝Wiener Gebietskrankenkassa （这个是维也纳的）
GKK = Gebietskrankenkassa

[JXJ]

最少要他们能看到的语言啊。比如是中文的，需要专门的翻译。

可以最多报销80%在奥地利需要的费用,只能报急诊。如果复诊是必须的有可能也能报销，看实际情况了。

[lijian]

GKK就是WGKK的保险吗?
恩。

---------- Post added at 18:53 ---------- Previous post was at 18:51 ----------


最少要他们能看到的语言啊。比如是中文的，需要专门的翻译。

可以最多报销80%在奥地利需要的费用,只能报急诊。如果复诊是必须的有可能也能报销，看实际情况了。
我就是考虑到这里人能看懂 所以才想着英文；可是我家那里没有英文单子的。
难道需要，比如，我翻译，然后去公证下吗？公证我记得费用不多，就是那个认证最贵了，如果再需要认证的话那我就放弃了。。。

---------- Post added at 18:56 ---------- Previous post was at 18:53 ----------


我也不是很懂，但是讲讲我的经历
去年夏天我们去台湾玩，因为我男朋友的腿突然莫名其妙红肿的厉害，所以我们就在高雄的一家医院报了急诊，第二天又去复查。这样子前前后后一共花了150欧元左右。我们向医院索取了英文的病理和账单，拿回来给旅行保险公司报销，他们告诉我们要先去你所在的GKK报销，然后他们再补差额。到最后我男朋友的GKK给报了50欧元左右，旅行保险公司也是50左右。他们给的理由是：只有报急诊的部分才给报销，复诊的钱是要自己掏的。
所以说，不一定GKK总是给报80％。而且我认为账单还是要英文的好，要不然拿回来会很麻烦，如果自己拿来翻译会很没有说服力的说


WGKK＝Wiener Gebietskrankenkassa （这个是维也纳的）
GKK = Gebietskrankenkassa

谢谢mm来分享信息！
我写的也是我的经历，那个人说可以报销80%。原来还是分好多种情况的呢。
可是，这些信息我们去哪里可以查到呢？如果能找到，翻译成中文，大家就都能受益了。

[陈上伟]

如果不是德文英文的，自己翻译成德文也行。

[lijian]

谢谢陈博士！