陈博士请帮忙~

[星星点]

陈博士我有些不明白的地方请您帮忙
我想邀请我的父母来这里玩。我找了一个奥地利的人帮我发邀请函。
d) 一份经法院或公证处认证的责任担保函原件或电子担保函(EVE), 电子担保函是不需交费的, 奥地利邀请方只需在他居住地的外事警察局那里在担保函上签字, 邀请人的信息经过该外事警察局核实以后转寄给受理申请人签证申请的奥地利驻外使馆,申请表可在 网址下下载. 经过法院或公证处认证的责任担保函暂时还可以使用. (责任担保函表格可在本页末下载.)

1〉邀请人填写好表格之后，去他居住地的外事警察局递交这个表格？然后签字？但是去哪个部门？还是去了之后现问？还有个问题 18区的外事警察局在哪里？

2〉电子担保函(EVE) 也是像这样填写表格吗？还是从网上填写？eve全名是什么？
3〉邀请人的信息经过该外事警察局核实以后转寄给受理申请人签证申请的奥地利驻外使馆。 这个， 这个邀请函是自动转到北京奥地利大使馆？还是需要有个证明，然后寄回国内？还有个问题是国内的先递交申请的材料，还是这边先发邀请函？是不是我应该这边先发邀请函？

拜托了 陈博士，问题比较多。。。非常感谢~~~

[星星点]

22个点击的就没有一个回复的~~
哎~~谁知道如何申请阿~~拜托了~~~感激不尽阿

[elaine_xie]

应该是你的邀请函先发吧!然后要大使馆大使签字盖<-*和谐*->.

[陈上伟]

电子担保函，担保人带上护照，户口，住房合同，收入证明去居住区的警察局办理就是了。到那儿告知被邀请人的姓名，出生日期，地址，来奥时间等等。
电子担保函由内政部直接发大使馆。
最好同时到达大使馆。

[星星点]

电子担保函，担保人带上护照，户口，住房合同，收入证明去居住区的警察局办理就是了。到那儿告知被邀请人的姓名，出生日期，地址，来奥时间等等。
电子担保函由内政部直接发大使馆。
最好同时到达大使馆。多谢多谢~~再问个词~居住区的警察局->德语怎么说？
:27:我知道我现在很白~~

[陈上伟]

Bezirkspolizeikommissariate.

[rokoko]

电子担保函，担保人带上护照，户口，住房合同，收入证明去居住区的警察局办理就是了。到那儿告知被邀请人的姓名，出生日期，地址，来奥时间等等。
电子担保函由内政部直接发大使馆。
最好同时到达大使馆。

也就是说现在这些材料都不需要寄回国内了,听方便的.有一点不太明白,怎没知道内政部神魔时候把材料传回去,人又能同时到达使馆呢?

[星星点]

Bezirkspolizeikommissariate.
非常感谢~非常感谢~~~明天去打印表格~

[星星点]

再问个问题 就是去警察局办邀请函的时候，写国内被邀请人的名字以及信息，需要国内被邀请人的护照复印件吗？

[陈上伟]

再问个问题 就是去警察局办邀请函的时候，写国内被邀请人的名字以及信息，需要国内被邀请人的护照复印件吗？

不需要。 有，当然更好。

[陈上伟]

也就是说现在这些材料都不需要寄回国内了,听方便的.有一点不太明白,怎没知道内政部神魔时候把材料传回去,人又能同时到达使馆呢?

一般，担保签字后需要2、3周时间发到北京大使馆。

[星星点]

不需要。 有，当然更好。
多谢多谢~~回复可真快~~:76::76:

[星星点]

陈博士~还有个问题~~

30. Datum der Ankunft / 抵达申根国日期 * 31. Datum der Abreise / 离开申根国时间
* 32. Grenze der ersten Einreise oder Durchreiseroute /
首次入境地或过境路线

30-32 应该是写申请人计划的日期和入境地方吧？ 比如想让爸妈8月份过来。。这个日期就应该写八月对吗？

还有个问题 35题
35. Wer übernimmt Ihre Reisekosten und die Kosten für Ihren Aufenthalt? / 谁支付你的路费和在国外停留期间的生活费用?
Antragsteller / 申请人 Einladende Person(en) / 邀请人 Einladendes Unternehmen / 邀请公司
Geben Sie an, wer und wie und fügen Sie entsprechende Unterlagen bei / 请注明何人和如何支付，并出示相关材料

这个肯定是申请人自己支付旅行费用。那么相关资料可以出示国内的银行存款。
但是如何支付，这个应该怎么写呢？ 是直接写通过银行支付还是写现今支付？

最后一个
* 36. Mittel zur Bestreitung Ihres Lebensunterhalts während Ihres Aufenthalts / 在国外停留期间的支付方式
Bar / 现金 Reiseschecks / 旅行支票 Kreditkarten / 信用卡
Unterkunft / 有住房 Sonstiges / 其它
Reise- und/oder Krankenversicherung. Gültig bis / 旅行和/或医疗保险，有效期至
这个旅行和/或医疗保险，有效期至 需要填写吗？
还有保险的问题，是先递交申请表格再买保险（需在奥地利买的那种旅行保险），还是先在奥地利给国内人买好保险之后再递交申请表格？

拜托了~~问题挺多的实在不好意思~~感激不尽~~