登入论坛

浏览完整版本 : 问一个单词



danny
08-10-15, 21:24
Schnitzeljagd 是什么意思啊?
好像是一种寻宝游戏? 具体怎么解释啊?

^猪猪^
08-10-15, 21:29
这个。。。
我们以前在一区玩过,具体我也不清楚了。。。
差不多就是寻宝吧。。。
老师会给你发一张纸,上面写着你要去的地方, 然后然后。。。
不记得了。。。

Wassermelone
08-10-15, 22:03
Schnitzeljagd

aus Wikipedia


Eine Schnitzeljagd ist ein Geländespiel (http://de.wikipedia.org/wiki/Gel%C3%A4ndespiel), bei dem eine Gruppe von Personen Hinweisen folgt, die von einer anderen Gruppe oder auch einem Veranstalter ausgelegt wurden, um entweder die zweite Gruppe zu treffen oder eine Belohnung an einem Zielort zu finden.

danny
08-10-16, 02:35
谢谢楼上2位美女,没想到我提问题都美女回答,哇哈哈。
这个wiki我看过了,只是没想到中文应该叫什么,名气起的好奇怪啊, schnitzelxxx
应该是有什么典故吧

urgeil
08-10-25, 01:06
因为维也纳只有schnitzl吃 所以他们不知道寻什么只好寻
schnitzl了 哈哈

老顽童
08-10-25, 12:29
schnitzel 本来就是“片片”的意思,这里指纸片,食物叫schnitzel是因为是肉片