PDA

浏览完整版本 : 谁能帮忙翻一下这个？ 貌似L会意大利语的说。


内拉祖里
07-01-18, 18:48
PAZZA INTER

Lo sai, per un gol
Io darei la vita… la mia vita
Che in fondo lo so
Sara una partita infinita
E un sogno che ho
E un coro che sale a sognare
Su e giu dalla Nord
Novanta minuti per segnare
Nerazzurri
Noi saremo qui
Nerazzurri
Pazzi come te
Nerazzurri
Non fateci soffrire
Ma va bene… vinceremo insieme!
Amala!
Pazza Inter amala!
E una gioia infinita
Che dura una vita
Pazza Inter amala!
Vivila!
Questa storia vivila
Puo durare una vita
O una sola partita
Pazza Inter amala!
E continuero
Nel sole e nel vento la mia festa
Per sempre vivro
Con questi colori nella testa
Nerazzurri
Io vi seguiro
Nerazzurri
Sempre li vivro
Nerazzurri
Questa mia speranza
E l’assenza
Io non vivo senza!!!
Amala!
Pazza Inter amala!
E una gioia infinita
Che dura una vita
Pazza Inter amala!
Seguila!
In trasferta o giu in citta
Puo durare una vita
O una sola partita
Pazza Inter amala!
La in mezzo al campo
C’e un nuovo campione
Un tiro che parte da questa canzone
Forza non mollare mai!!!
AMALA!
Amala!
Pazza Inter amala!
Una gioia infinita
Che dura una vita
Pazza Inter amala!!!
Pazza Inter amala!!!
AMALA!!!
heavywind
07-01-18, 18:54
貌似第一局很简单啊
heavywind
07-01-18, 19:00
他，为了一个进球
我奉献生命，我的生命
在内心的深处
会成为无限
我内心深处还有一个愿望
在梦中歌唱


我日！~~~ 实在是觉得翻的够次的，就此住手~~

某L，快来拯救小内吧~~~~
ζ魔ξ天涯
07-01-18, 20:43
他，为了一个进球
我奉献生命，我的生命
在内心的深处
会成为无限
我内心深处还有一个愿望
在梦中歌唱


我日！~~~ 实在是觉得翻的够次的，就此住手~~

某L，快来拯救小内吧~~~~
:20: :20: :20: :20:
^猪猪^
07-01-18, 20:58
她和我一样都是曾经好几年前学过，怎么可能还知道这些？？
问我妹妹还好一点，最起码她现在在学。。。
你需要？？
heavywind
07-01-18, 21:08
他的情书阿
楠楠
07-01-18, 21:11
ZM你会意大利语吗？虾米时候学的？。。。。我本来6年级是想学的，后来迫于法语的压力。。。。。就取消了这个想法。。。。。我觉得意大利语也很浪漫~改天我写一个情书，你帮我翻译成意大利语的~
heavywind
07-01-18, 21:19
我会个屁阿~~

就稍微知道几个词，其它的都是根据拉丁猜得
楠楠
07-01-18, 21:20
我会个屁阿~~

就稍微知道几个词，其它的都是根据拉丁猜得



哦哦哦~:13:
^猪猪^
07-01-18, 21:38
除疯狂你知道 你能给我一个目标的生活::我的生活,我知道底部在萨拉一个无限游戏一场梦,我知道他们与合唱>、许梦来自北90minuteren为了纪念nerazzurri我们将在这里疯狂喜欢你nerazzurrinerazzurrifateci但远远不能忍受::我们将赢得整! 爱! 除爱疯狂! 无限喜悦,一硬一间疯狂热爱生命! 你住! 这是你住二氧化历史上一个生命或一个游戏间疯狂热爱! continuero和太阳风的节日,我总是以这些颜色的头部vivronerazzurri你我seguironerazzurrivivronerazzurri他们总是这样,我不希望我不活! ! ! 他热爱它! 除爱疯狂! 无限喜悦,一硬一间疯狂热爱生命! 你走! 在转让或许在citta二氧化历时一个生命或一个游戏间疯狂热爱! 在手段上一个新领域,留下了这首冠军射击队从来没有放过! ! ! 爱! 爱! 除爱疯狂! 无限喜悦,一硬一间疯狂热爱生命! ! ! 除爱疯狂! ! ! 爱! ! !
^猪猪^
07-01-18, 21:38
Google 翻译~~~~
heavywind
07-01-18, 21:45
什么东西啊~~~


除疯狂你知道 你能给我一个目标的生活::我的生活,我知道底部在萨拉一个无限游戏一场梦,我知道他们与合唱>、许梦来自北90minuteren为了纪念nerazzurri我们将在这里疯狂喜欢你nerazzurrinerazzurrifateci但远远不能忍受::我们将赢得整! 爱! 除爱疯狂! 无限喜悦,一硬一间疯狂热爱生命! 你住! 这是你住二氧化历史上一个生命或一个游戏间疯狂热爱! continuero和太阳风的节日,我总是以这些颜色的头部vivronerazzurri你我seguironerazzurrivivronerazzurri他们总是这样,我不希望我不活! ! ! 他热爱它! 除爱疯狂! 无限喜悦,一硬一间疯狂热爱生命! 你走! 在转让或许在citta二氧化历时一个生命或一个游戏间疯狂热爱! 在手段上一个新领域,留下了这首冠军射击队从来没有放过! ! ! 爱! 爱! 除爱疯狂! 无限喜悦,一硬一间疯狂热爱生命! ! ! 除爱疯狂! ! ! 爱! ! !
^猪猪^
07-01-18, 21:54
dont know~~
heavywind
07-01-18, 22:25
well, i know~~

that's just some sort of a laugh
^猪猪^
07-01-18, 22:52
哈哈哈哈~~~~
内拉祖里
07-01-19, 01:45
艾，貌似主角还没出现就被你们给水了
此帖已删
07-01-19, 03:19
主角究竟是谁？
shellin
07-01-19, 03:22
真是抱歉了.... 我的ITALIANO实在是太菜了~~ 帮不了你~
内拉祖里
07-01-19, 03:23
哈哈，木关系，木关系。见到你就好开心啦
shellin
07-01-19, 03:28
哇~~ 你还真厉害诶~~ 通过电脑也能看到我啊??
内拉祖里
07-01-19, 03:33
你家太远了。再说我有不确定杀过去会不会被用棍子打出来，所以只能望梨止渴啦
shellin
07-01-19, 03:35
:27::27::27:
内拉祖里
07-01-19, 03:41
不过也是啦，为了L，就算棍子也不怕。

等我寒假回来展开全面攻势
☆♀Neujing2♥♥8 ★
07-01-19, 04:18
小内这孩子泡妞下血本
内拉祖里
07-01-19, 06:16
jing兽这么说，人家会不好意思地
heavywind
07-01-19, 16:14
多带点创口贴回来~~~

还有云南白药和止血绷带~~

省得下了血本，导致出血过多
略迹原心
07-01-21, 00:18
还以为是西语。。我真的白学法文了。。。。
内拉祖里
07-01-21, 05:55
还以为是西语。。我真的白学法文了。。。。


原来miss wu 除了精通玄门术数还精通欧洲各国语言，崇拜ing:76:
heavywind
07-01-21, 06:59
神婆会法语阿？？？？？

佩服，佩服
mir
07-01-23, 14:29
weiß du, für ein Tor würde ich mein Leben hire geben
此帖已删
07-01-24, 02:45
还以为是西语。。我真的白学法文了。。。。

你的意思我怎么听起来像是你把这当法语了?