登入论坛

浏览完整版本 : 说说2-5岁女娃喜欢的中英文图书和音像制品



YQDPENNY
16-09-29, 08:43
庆祝大宝学完了四五快读六册,我也发个帖说说我买过的童书和光碟。我家俩女娃,大宝快五岁,二宝快两岁了。在儿童早教上我更加重视中文的学习和阅读,英文书也常常用中文来讲。除了看书,俩宝每天都可以看半个多小时的中文卡通,一方面学习词汇,一方面也增强她们学中文的动力。我买童书不太在意年龄限制,除了小baby的board book以外,其实很多书都可以跨年龄读。小的时候看图片听大人讲,大一点可以自主阅读或者看图编故事。我比较外貌协会,更注重图片的色彩和美感,一本书不好看大人小孩就不会爱读,再就是rhyming book的韵律感。

当当中文书单:
外文翻译
1. 青蛙弗洛格的成长故事: http://product.dangdang.com/9203153.html
华人上推荐过的童书,讲述的青蛙弗洛格和他的朋友们之间关于友谊和爱的故事。简笔绘画风格,配文也很简洁,小小娃就可以听得懂。
2. 小熊帕丁顿: http://product.dangdang.com/22500542.html#ddclick_reco_reco_buytogether
有绅士风度的英国小熊Paddington的各种冒险故事,能教小孩子好的行为习惯和思维方式,英式的幽默也很可爱。《狂欢节一日游》那本有教小孩子学词汇的好办法。这本书二宝基本听不懂,大宝很喜欢,所以比较适合3岁+的孩子。
3. 林格伦精品绘本 http://product.dangdang.com/22857078.html
长袜子皮皮和埃米尔的故事。俩货都是freespirit外加胆子贼大的淘气包, 特别适合我家女汉子看。幽默的绘画风格很有趣味。不过细节太多不太适合小小娃。
4. 鼹鼠的故事 http://product.dangdang.com/22817409.html
小鼹鼠的各种搞笑又充满温情的小故事是我童年的记忆。这套书大宝和二宝都很喜欢,配套的动画片也很好,没有台词但是故事简洁易懂。
5. 玛德琳系列 http://product.dangdang.com/23644091.html
很经典的一套绘本,绘画和配色都非常精美,英文版的rhythmictext朗朗上口,大宝现在已经能背诵一小部分。二宝还处于看画听故事的阶段。
6. 小兔汤姆系列 http://product.dangdang.com/20102796.html
小汤姆系列不是我喜欢的画风,但这套书对于解决小孩子成长中的问题还是挺实用的。比如说如果走丢了怎么办,怎样适应学校的第一天,妈妈有了小妹妹怎么办。也是一套不同年龄的孩子都会爱看的书。
7. 巴巴爸爸经典系列 http://product.dangdang.com/22818863.html
又是我的童年回忆系列,巴巴爸爸一家各种有爱,变形记各种想象力。二宝还看不太懂,大宝非常喜欢。是常看的bedtimestory books, 动画片也是看了一遍又一遍。
8. 不一样的卡梅拉 http://product.dangdang.com/22727179.html
小鸡卡梅拉其实主要说的是卡梅拉儿女们卡梅利多和卡门的历险故事,内容很有想象力,文字也轻松有幽默感。在华人上也是被推荐了很多次。感觉适合3-6岁的孩子。

YQDPENNY
16-10-05, 08:15
中国童话
1. 中国童谣 http://product.dangdang.com/20970885.html
这一套主要是想让孩子了解下中国风的绘画,配色很浓艳大胆,颇有年画的效果。童谣本身还好,虽然押韵,有的有点太长了,我念着都费劲。八本当中我更喜欢四本传统童谣中的童谣和画, 现代儿歌就差一些。
2. 林海音奶奶讲寓言 http://product.dangdang.com/snapshot.php?product_id=22936843&version=3:1-2:4
中国画特色的画风,比童谣用色要淡雅明快,教孩子学成语不错,小宝宝就看不太懂了。
3. 中国优秀图画书典藏系列1:詹同 http://product.dangdang.com/20736950.html
4. 中国优秀图画书典藏系列2:陈永镇 http://product.dangdang.com/20787456.html
詹同和陈永镇这两套讲的都是经典的童话故事,像《龟兔赛跑》、《猪八戒吃西瓜》、《乌鸦和狐狸》,还有小马过河。画面都很简洁好懂,二宝现在就能听懂。画风上我更喜欢詹同, 陈永镇细节更多颜色也鲜艳些。

YQDPENNY
17-04-26, 05:36
英语童书
先说比较喜欢的系列
1. Curious George
好奇的小猴子乔治被“黄帽子”先生带到了大城市,一切变化对于生活在丛林中的乔治来说都是那么有趣。 乔治经常会淘气惹麻烦,但是他同时也很善良帮助了很多人(动物), 这套的配图是水粉画,书的内容大多故事性很强,看图片就能搞清内容。
2. The Tale of Peter Rabbit
这套书包括了彼得兔和朋友们的故事,里面每一只小动物的个性都很鲜明,小兔彼得淘气又胆小怕事,老鼠大胡子塞缪尔尖酸刻薄又贪婪,小猪布兰德大智若愚而且心胸开阔。 故事平铺直叙,里面各种小动物用他们独特的智慧来与外界的危险周旋。是很经典的一套英国童话,画风小清新。因为配文有点多,所以大宝今年才开始爱看。比较适合5+的孩子
3. Magic School Bus
4. Olivia the Pig
热爱红色的六岁的小猪Olivia是个all American girl。 她充满了创造力和想象力,精力充沛,敢想敢做,而且有信心有毅力去完成自己的想象,在学校也很有leadership,每个人都是她的好朋友。这个系列几乎每一本书都是关于Olivia的一个梦想和她怎样实现自己的目标目标。网上还有相关的动画片,很适合小女孩看
5. Splat the Cat
Splat是一只不够乖也不算popular,但是特立独行、真诚无比的小猫。这个系列故事幽默,配图也非常非常精美,是我很喜欢的一套书。有时候里面的双关笑话中文不太好表达,用英语读可能更好一些。 自主阅读的话pre-k或者上k的小朋友就可以。
6. Little Blue Truck
蓝色小卡车有礼貌,会替别人着想,所以有着很好的人缘。 这套书教孩子与人为善的同时在蓝色小卡车的旅途中还能学数字,动物,交通工具,声音和颜色。因为有大量拟声词,特别符合低幼年龄段孩子的认知兴趣。 我家大宝三岁左右非常爱这套书,以至于圣诞礼物逼着我买了个收藏版的1比24的福特小卡车
7. Harold and the Purple Crayon
小男孩哈罗德靠着一只彩色蜡笔画出了一个天马行空的想象世界。这套书线条简单,但是充满奇思怪想,想象力非常丰富。
8. Dr. Seuss
经典中的经典,图画对我来说已经不重要了,因为这套书的重点完全是英文的韵律。 里面大量rhyming words和不断的重复, 对提高孩子的phonemicawareness很有用,尤其适合beginning reader。 另外无厘头的画风和荒诞的情节小朋友也很买账,是必买的童书。
9. Winnie-the-Pooh
傻傻的贪吃小熊Pooh和他的朋友们,故事都非常平实,比起英国的Paddington小熊,Pooh的故事更适合小小娃看。
10. Eloise
六岁的Eloise是个精灵古怪的小大人。她和保姆住在大饭店里,每天都能想出各种淘气的点子方法来折磨大人们。 大人看了虽然头疼,但Eloise天不怕地不怕的自信性格很吸引大宝这样的淘气包。闷了读读Eloise的书感觉平凡的一天也变得不无聊了。
Maurice Sendak
他的作品故事稀奇古怪但是极富想象力, 是比较有争议的儿童作家和插画家。他的插图乍一看没有什么美感,暗沉的色调还挺吓人,但是配合着故事来看荒诞的风格让人印象深刻。讲的是小男孩max在梦中去了奇幻的野兽王国并做了国王的故事。