奥地利工作生活

[奥地利没有袋鼠]

这里好像工作的朋友听多的，问几个问题，知道的朋友帮忙解释一下吧，多谢！

退税，减税 不知道奥地利能不能退税减税，比说说赡养父母，家庭另一半不工作，等等，德国是可以，而且省挺多的，不知这怎样
健康保险 我是正常的technische Angestellte 的保险,不知道这种保险看牙需要多少钱，比如说要装一个krone，之类的。
另外奥地利能不能家庭保险，就是两个人保一份。
工作签证 那那个州的签证就必须住在那个州吗，其他州不行吗？德国不行吗？我在德奥边境，我还想住德国呢，不知行不行的通，税方面是不是就比较复杂了

各位在奥地利工作的朋友们，希望以后多交流。

[gristy]

德国可以退税的比较多，奥地利比较少，看你收入的情况了，如果收入高的话基本上退不了什么，每年填报退税单，我一般报一些买书的，电话费，还有如果上和工作有关的培训班，也有可能可以退税，至于楼上所说的赡养父母，我知道德国这方面可以退税，这里没有听说过可以，询问了这里的会计师，好像不太可行

健康保险，可以一个人工作，全家保险，如果你工作，你的妻子或者丈夫跟你的保险，需要交纳额外的保险费，一般是你工资的百分之三，然后享受和你一样的保险待遇，看牙的话，好像比较复杂，如果补牙不用付钱，如果镶牙的话，需要自己承担，洗牙承担一部分

工作签证，当然不需要你在哪个州就必须住在哪里啊，比如说你可以在林茨上班，住在维也纳，没有问题的。至于住在德国，我觉得应该可以的，我老公原来公司就有匈牙利人来维也纳上班的，每天回家。税收方面，工资是按照奥地利的法律。

我也觉得这方面大家真的应该互相交流，尤其是退税方面。。。赫赫

[Tracy]

如果你上班有anmelden的话，可以褪税，叫Arbeitnehmer-Veranlagung。
如果你的另一半或小孩没上班的话，他可以跟你的保险，叫做Mitversicherung.
你在哪个州上班，就是属于那个州的保险公司管。可是是跟签证在哪个州没关系的。如果你的住址离你上班的地方远的话，有些公司还会给Kilometergeld或Pendlerpauschale.
税方面我就不知道了。不过如果住址和公司地址在不同国家的话，应该是会比较麻烦的。
想知道更清楚的话，打电话去Arbeiterkammer问吧: http://www.arbeiterkammer.at (http://www.arbeiterkammer.at/)

P.S.如果哪位看到有什么错误的话，请你们纠正一下哈～^^

[Tracy]

哎呀～　慢了～～>_<

[gristy]

赫赫，互相交流。。。总觉得税方面外国人都了解得太少，既然大家交了这么多的税，也应该享受到相应的福利，所以真的要好好交流交流哦。

[玛雅]

总的来说奥地利退税不会太多,Alleinverdienen和Alleinerzhiehung可以省钱退税,但是你的配偶年收入不能超过2200,如果有孩子的话,配偶的收入不能超过6000欧,并且有6个月以上的Familiebeihilfer!还有上面说的pendlerpauschale(fananzieamt网址上有表格申请,Freibeitragsbescheid(这个是和公司商议定的),这些都是主要每月可以在Lohnversteuerbemessunggrundlage上用的!此外还会有一些privateversicherung,培训费用,wohnungraumschaffung的支出上有一点免税,不很多!都有限额的!
kilometergeld(1km0,38cent,是完全steuerfrei的!不过必须是Dienstreise

[kuthbert]

请问个事 如果实习生只工作了两个月 这两个月的税可以退回来么 以什么名义 因为我听我的同事说 作为学生事可以申请退税的 谢谢

[Tracy]

请问个事 如果实习生只工作了两个月 这两个月的税可以退回来么 以什么名义 因为我听我的同事说 作为学生事可以申请退税的 谢谢

我当年实习是可以退税的！名义应该是不用吧～　反正你把那张formular拿回来，有可以填的就填上。交了以后过一段时间会收到信，写着他们退多少给你，然后再过一阵子他们就会把钱汇到你的konto了～～
有些人交arbeitnehmerveranlagung还要补钱呢。不过实习生不会，因为他们没办法拿你以前的工作来比。

[羽龙]

我有退过,工作了3年报的税,退了不到300块,还不错,意外收入.............

[kuthbert]

我当年实习是可以退税的！名义应该是不用吧～　反正你把那张formular拿回来，有可以填的就填上。交了以后过一段时间会收到信，写着他们退多少给你，然后再过一阵子他们就会把钱汇到你的konto了～～
有些人交arbeitnehmerveranlagung还要补钱呢。不过实习生不会，因为他们没办法拿你以前的工作来比。

多谢回答 请问是去哪拿的formular? 叫什么名字？

[Tracy]

在Linz是去Finanzamt拿。在维也纳我就不确定了呢。就叫Arbeitnehmer-Veranlagung
, 也叫Lohnsteuer-Ausgleich.能退多少我是不知道，不过试试看是一定值得的。要不你在拿formular的时候在确定看看好了。

[Tracy]

刚找到这个:http://www.arbeiterkammer.at/www-7902.html

[kuthbert]

非常感谢 呵呵 就是好多地方不会填 从填银行帐号后面就不明白了

Wie viele Stellen (ArbeitgeberInnen, Pensionsstellen) haben im Jahr 2006 an Sie Bezüge (Lohn, Gehalt oder Pensionen) ausbezahlt? 这个应该填1是吧 因我今年只作了这个实习。
Alleinverdienerabsetzbetrag和Mehrkindzuschlag我应该也不用填对吧
Sonderausgaben Werbungskosten Außergewöhnliche Belastungen这三个怎么填 还是说不填？
最后一页的Freibetragsbescheid是什么东西？
末尾的Steuerliche Vertretung (Name, Anschrift, Telefon/Telefaxnummer)需要公司签字还是怎样？关键我不知道公司的Steuerliche Vertretung 是谁。。。
问题挺多，求赐教，谢谢。

[玛雅]

1.Werbungskosten是指你工作中自己支出的费用!比如versicherung,ÖGB的费用,Pendlerpauschale,但是这个都是在你LohnsteuerbemessungsGL上减税的
还有就是你自己掏的培训费Fortbildungkost,Reisekosten(比如公司付给你的kilometergeld太少了,你自己掏了一部分费用),比如你自己私人的电话用于公司
2.Sonderausgaben,Außergewöhnliche Belastungen是指你私人方面的一些支出,
比如私人的leben,unfallversicherung,Errichtungskost,kirchenbeitrag,wohnungraumschaffung
等等,Außergewöhnliche Belastungen是指你生病不在通常保险内的krankheitskost,看牙医啊,做疗养这些的!或者你小孩要ausbildung,不可预测的灾难
等等!你觉得你有这方面的支出,你就可以填!

[玛雅]

FBB
是指你可以在工作上和私人上一直有一些支出,比如你需要一直买工具参考书啊,比如你一直要买养老保险,那么你可以每个月申请在你的LstBGL上减多少税!但是这个必须由你的老板Berücksichtung的!

[玛雅]

Steuerliche Vertretung 是会计方面的人!